provence

Les navettes de Marseille sont des pâtisseries provençales représentant la forme de barques.

Traditionnellement, elles sont parfumées à la fleur d'oranger, mais on peut les confectionner avec de l'anis ou encore d'autres épices.

Elles sont préparées pour la Chandeleur à la place des crêpes.

Ingrédients

500 de farine

200 g de sucre

50 ml d'huile d'olive

25 ml d'eau de fleur d'oranger

1 cuillère à café d'extrait d'orange ou le zeste d'une orange

(ou des graines d'anis)

2 œufs

1/2 cuillère à café de sel

Dorure

Lait

Sucre

Préparation

Faire mousser les œufs avec le sucre.

Ajouter le sel, l'eau de fleur d'oranger, l'huile d'olive, l'extrait d'orange ou le zeste.

Ajouter la farine (et les graines d'anis) et travailler la pâte jusqu'à l'obtention d'une boule homogène.

Laisser reposer la pâte au minimum 1 heure.

Former un boudin et découper la pâtes en 16 pâtons.

Façonner les navettes en formant des boudins. Pincer les extrémités, aplatir légèrement le dessus, puis fendre longitudinalement avec un couteau.

Préchauffer le four à 180°C.

Déposer les navettes sur une plaque recouverte de papier cuisson.

Badigeonner la surface avec un peu de lait à l'aide d'un pinceau.

Saupoudrer de sucre.

Enfourner pour pour 20 minutes.

Laisser refroidir sur une grille.

A conserver dans une boite hermétique et à déguster sans modération :)

Bonne dégustation !!

Voici une autre version de pompe à huile, toujours avec de la fleur d'oranger mais avec en plus des grains d'anis vert et des écorces d'oranges confites.

Encore une spécialité provençale qui fait partie des treize desserts de Noël.

C'est juste une tuerie que j'adore préparer.

Ingrédients (Pour 8 moyens ou 12 petits)

Levain

180 g de farine T55

110 g de lait entier

42 g de levure fraîche de boulanger (1 cube)

Pâte

420 g de farine T55

100 g de sucre

7 g de sel

La totalité du levain de la veille

2 œufs + 1 jaune d'œuf (l'ensemble œufs + jaune pesant ± 120 g)

65 g d'huile d'olive

38 g d'eau de fleur d'oranger

25 g d'eau

70 g de beurre doux en dés

6 g de grains d'anis

70 g d'écorces d'oranges confites en dés

Sucre en poudre

50 g d'huile d'olive

50 g d'eau de fleur d'oranger

Préparation

Jour J-2

Préparer le levain.

Mettre la farine et le lait dans un bol. Emietter la levure fraîche dessus. Mélanger et laisser reposer à température ambiante jusqu'au lendemain.

Jour J-1

On a obtenu un beau levain.

Mettre la farine, le sucre, le sel, les œufs et le jaune, l'huile d'olive, la fleur d'oranger et l'eau dans le bol d'un robot équipé du crochet.

Faire tourner pendant environ 10 minutes puis ajouter le beurre coupé en dés.

Pétrir jusqu'au plein développement du gluten (on voit la formation de fils, la pâte devient élastique, si elle casse quand on tire dessus, il faut pétrir encore).

Ajouter les grains d'anis et les dés d'oranges confites. Pétrir juste pour bien homogénéiser.

Débarrasser dans un un grand saladier, couvrir (ou comme moi dans un grand sac à zip fariné) et laisser lever au réfrigérateur toute la nuit.

Jour J

Sortir la pâte du réfrigérateur. La peser et la diviser en douze parts égales.

Etaler chaque pâton avec la paume de la main en forme ovale.

Découper trois encoches au centre. J'ai utilisé une carte de fidélité format carte de crédit (une que j'utilise très rarement et bien nettoyée bien sûr). Puis découper quatre petites encoches à l'extérieur entre chaque encoche du centre.

Déposer les fougasses sur des plaques recouvertes de papier sulfurisé et laisser lever trente minutes à température 40°C dans le four ou jusqu'à ce que la pâte double de volume si la température ambiante n'est pas très élevée.

Préchauffer le four à 180°C en chaleur tournante.

Enfourner à mi-hauteur deux plaques à la fois pour 12 minutes en inversant les plaques à mi-cuisson (passer la plaque de dessous au dessus et vice-versa).

Mélanger l'huile d'olive et la fleur d'oranger.

Dès la sortie du four, badigeonner les fougasses avec le mélange huile d'olive/fleur d'oranger en l'agitant très souvent avec le pinceau car l'huile remonte à la surface.

Saupoudrer immédiatement avec le sucre en poudre.

Laisser refroidir sur une grille.

Bonne dégustation !!